E
XPLICATIONS GRATUITES DU CATALOGUE

 600525 - PAPIER NID D'ABEILLE

Avant de commencer, nous vous invitons à lire attentivement les explications. N'hésitez pas à vous servir de la photo du catalogue pour vous aider. Le papier Concertina, dit nid d'abeille, est un papier extraordinaire pour créer avec les grands comme avec les petits. Il se déplie comme un accordéon et on peut réaliser des cartes, des décorations de table et de salle pour les fêtes.  

 

Ce qu'il vous faut :

-          Du papier concertina de couleurs variées, du papier Canson de la même couleur que le papier concertina,

-          des cartes prépliées,

-          du papier recyclé,

-          du papier métallisé,

-          du carton ondulé,

-          d'autres papiers,

-          une paire de ciseaux,

-          de la colle en tube et en bâton,

-          de l'adhésif double-face,

-          des yeux mobiles,

-          des cure-pipes noirs, etc. 

Astuce : utilisez des ciseaux cranteurs qui donneront immédiatement une autre dimension aux découpages ! Utilisez un morceau de carton comme plan de travail, sauf si vous travaillez directement sur des cartes. 


 

Tulipe (tulpan) :

Placez les dessins aux traits sur le papier, voir illustration 1. Fixez les 2 moitiés de tulipes sur le carton (plan de travail), avec de l'adhésif double-face. Dépliez et collez. Collez les pistilles.

 

Conseil : composez 3 tulipes de couleurs différentes et placez les dans un vase dans lequel vous mettrez également de la mousse naturelle ! Illustrations (reportez les français près des mots suédois) :

Bild 1 = illustration 1 / Utga attid fran kortsidan av pappret (vars over linjerna. Sa har) = commencez toujours par le petit côté du papier, à travers les traits comme ceci / Linjernas riktning i dragspelspapret = direction des traits du papier concertina. / 2 st halva i dragspelspapper = 2 moitiés dans le papier concertina / 1 st hel tulpan i kartong i samma farg = 1 tulipe entière dans le carton de la même couleur. / 2 st i kartong (den ena spegelvand) = 2 pièces dans le carton (dont une à l'envers).   Citron (lemon) : Linjernas riktning i dragspelspappret = direction des traits du papier concertina. Bild 2 = image 2 / Blad = feuille / Klipps i kartong = couper dans le carton 

Fruits entiers (frukter)

Coupez 2 moitiés de fruits dans le papier concertina (voir illustration 2), et découpez un fruit entier dans le carton de couleur assortie. Collez une moitié de chaque côté du carton. Dépliez et fixez avec de la colle ou ruban adhésif double-face. Insérez les feuilles et les queues et collez-les. Passez un fil et suspendez les fruits à une fenêtre.  Carte : coupez la moitié d'un fruit. Collez le papier concertina au centre de la carte de façon à ce que lorsque l'on ouvre la carte, le fruit de se déplie. Collez les feuilles et la queue, voir illustration 3.  Illustrations : Bild 3 = image 3 / Apple = pomme / Linjernas riktning i dragspelpappret = sens du papier concertina / Paron = poire 

 

Pingouins (pingviner) 

Commencez par découper les corps des pingouins dans le carton. Découpez ensuite leur estomac dans le papier concertina, voir image 4. Les estomacs doivent vraiment être réalisés selon les lignes. Collez et dépliez. Découpez les becs et collez-les. Découpez les pattes, pliez et collez. Peignez les yeux avec de la peinture Folk Art ou Hobby Lack, voir image 5. Astuce : vous pouvez assembler les pingouins les uns aux autres pour faire une guirlande !  Illustrations : Linjernas riktning i dragspelpappret = sens du papier concertina / Vik = plier / Orange kartong = carton orange / Bild 5 = image 5 / Svart = noir / Vit = blanc / Bild 4 = image 4

 

Papillons (fjaril)
Placez le corps du papillon dans la carte de façon à ce que le corps se déplie lorsqu'on ouvre la carte. Vous pouvez autrement placer le papillon sur une baguette de bois ou le placer dans un pot de fleur. Fixez les yeux mobiles avec de la colle ainsi que les ailes en cure-pipe.  Linjernas riktning i dragspelpappret = sens du papier concertina / Dragspelpapper = papier concertina / Vingar = ailes / Klipp ut i kartong = découper le carton / Kartong i avvikande farg = carton de couleurs variées.   Orange (apelsin) Linjernas riktning i dragspelspappret = direction des traits du papier concertina. 


070175 - Peinture Touch
600298 - Studio Acrylic
600348 - Arti'Stick Window Color
600525 - Papier nid d'abeille
600615 - Collage serviettes
600683 - Livret Idées sur Cadres Epais
601815 - Peinture Palett
601858 - Décoration Textile
601907 - Peinture Relief
601912 - Vitrea 160
601917 - Porcelaine 150
601929 - Folkart et patines
602047 - Pâte à sel
652106 - Karen Marie Klip
603026 - Window Color
603056 - Laine feutrée
600721 - Etiquettes et cartes
600722 - Idées de cartes pour le printemps
© Panduro Hobby 2005 - mentions légales | PANDURO HOBBY - BP 500 - F - 74305 Cluses Cedex - Tél : 0 820 000 224 (0,12 €/min) - Fax : 04 50 78 21 75